خصوصی تقابلی مضمون — امریکہ اور پاکستان

تحریر و تجزیہ: سید انور واسطی

نیویارک، 20 نومبر 2026

میں گزشتہ چار دہائیوں سے زیادہ عرصے سے امریکہ میں مقیم ہوں۔ اس دوران میں نے امریکہ کی معاشی ترقی، سیاسی تبدیلیاں، عوامی مسائل اور مختلف حکومتوں کی کارکردگی کو قریب سے دیکھا ہے۔

آج میں امریکہ اور پاکستان کا ایک ایسا تقابل پیش کرنا چاہتا ہوں جس کا تعلق نہ کسی مخصوص سیاسی جماعت کی حمایت سے ہے اور نہ کسی شخصیت کی مخالفت سے۔

میرا سوال بہت سادہ ہے:

اگر دنیا کا ایک انتہائی امیر ملک اپنے شہریوں کی بڑھتی ہوئی معاشی مشکلات کے باعث سیاسی دباؤ کا سامنا کرسکتا ہے تو پاکستان جیسے محدود وسائل رکھنے والے ملک میں عوام کی معاشی پریشانیوں کو کب قومی ترجیح بنایا جائے گا؟

یہ سوال صرف آج کی حکومت کے لیے نہیں بلکہ پاکستان کی تمام سیاسی جماعتوں، ریاستی اداروں، کاروباری طبقے اور عوام کے لیے بھی ہے۔

امریکہ: کھربوں ڈالر کا بجٹ، مگر عوام پریشان

امریکہ دنیا کی سب سے بڑی معیشتوں میں شامل ہے۔

امریکی کانگریس کے بجٹ آفس (Congressional Budget Office) کے مطابق مالی سال 2026 میں وفاقی حکومت کے اخراجات تقریباً 7.4 ٹریلین ڈالر رہے، جبکہ آمدنی تقریباً 5.4 ٹریلین ڈالر تھی۔

اس کے باوجود حکومت کو تقریباً دو ٹریلین ڈالر کے بجٹ خسارے کا سامنا کرنا پڑا۔

یعنی اتنی بڑی معیشت ہونے کے باوجود امریکہ اپنے تمام سرکاری اخراجات موجودہ آمدنی سے پورے نہیں کرپاتا۔

لیکن عام امریکی شہری کو ان بڑے اعداد و شمار سے زیادہ دلچسپی اپنے گھر کے بجٹ سے ہے۔

وہ سوال کرتا ہے کہ میری آمدنی کے مقابلے میں کھانے پینے کی اشیا اتنی مہنگی کیوں ہیں؟ گھر کا کرایہ یا مورگیج کیسے ادا ہوگا؟ میڈیکل انشورنس کا خرچ کیسے پورا ہوگا؟ بچوں کی تعلیم کے لیے رقم کہاں سے آئے گی؟

میں اپنی مثال دیتا ہوں۔

ایک وقت تھا جب میرے گھر کا ماہانہ گروسری بجٹ تقریباً 1,500 ڈالر تھا۔ اب بعض مہینوں میں اسی نوعیت کے گھریلو اخراجات تقریباً 3,000 ڈالر تک پہنچ جاتے ہیں۔

یہ میرا ذاتی تجربہ ہے، پورے امریکہ کی سرکاری مہنگائی کی شرح نہیں۔ لیکن اس سے اندازہ ہوتا ہے کہ ایک خاندان اپنی روزمرہ زندگی میں کس نوعیت کا مالی دباؤ محسوس کرسکتا ہے۔

امریکی وسط مدتی انتخابات: عوام نے کیا پیغام دیا؟

نومبر 2026 کے وسط مدتی انتخابات میں ڈیموکریٹک پارٹی کو نمایاں کامیابیاں ملیں۔

امریکی نشریاتی ادارے CBS News کے ایگزٹ پولز کے مطابق ووٹروں کے لیے مہنگائی، معاشی صورتحال اور زندگی گزارنے کے اخراجات انتہائی اہم مسائل تھے۔

بہت سے ووٹروں نے اپنی مالی حالت پر عدم اطمینان کا اظہار کیا۔

ایران جنگ کے بارے میں بھی عوامی تحفظات سامنے آئے، اگرچہ انتخابی سروے کے مطابق مجموعی طور پر زندگی گزارنے کے اخراجات جنگ سے زیادہ اہم انتخابی مسئلہ تھے۔

اس لیے یہ کہنا درست نہیں ہوگا کہ ہر ووٹر نے صرف ایران جنگ کی وجہ سے ڈیموکریٹس کو ووٹ دیا۔ معاشی مسائل، حکومتی کارکردگی، جمہوری اداروں اور دیگر سیاسی معاملات نے بھی ووٹروں کے فیصلوں میں کردار ادا کیا۔

تاہم انتخابات سے ایک اہم جمہوری حقیقت ضرور سامنے آتی ہے۔

جب شہری محسوس کرتے ہیں کہ ان کی روزمرہ زندگی مشکل ہورہی ہے تو وہ حکومت سے جواب طلب کرتے ہیں، اور انتخابات اس احتساب کا ایک اہم ذریعہ بن جاتے ہیں۔

امریکی عوام میں یہ بحث بھی موجود ہے کہ حکومت بیرونِ ملک جنگوں، فوجی سرگرمیوں اور بین الاقوامی ذمہ داریوں پر خرچ کرنے کے ساتھ اپنے شہریوں کی ضروریات کو کس طرح بہتر طور پر پورا کرے۔

میری نظر میں اس بحث کا بنیادی اصول ہونا چاہیے:

Charity Begins at Home — فلاح و بہبود کی ابتدا اپنے گھر سے ہونی چاہیے۔

اس کا مطلب دنیا سے تعلقات ختم کرنا نہیں بلکہ ملکی ضروریات، بین الاقوامی ذمہ داریوں اور دستیاب وسائل میں مناسب توازن قائم کرنا ہے۔

اب پاکستان کی طرف آئیے: آبادی امریکہ کے قریب، وسائل میں زمین آسمان کا فرق

پاکستان اور امریکہ کا تقابل کرتے وقت سب سے پہلے آبادی اور سرکاری بجٹ کو دیکھنا ضروری ہے۔

امریکی مردم شماری بیورو کے 2026 کے تخمینوں کے مطابق امریکہ کی آبادی تقریباً 34 کروڑ 26 لاکھ اور پاکستان کی آبادی تقریباً 26 کروڑ 17 لاکھ ہے۔

یعنی پاکستان کی آبادی امریکہ کی تقریباً 76 فیصد ہے۔

لیکن دونوں ممالک کے مالی وسائل میں غیر معمولی فرق ہے۔

پاکستان کی وفاقی حکومت نے مالی سال 2026-27 کے لیے تقریباً 18.77 ٹریلین پاکستانی روپے کا بجٹ پیش کیا۔

یہاں ایک بات سمجھنا ضروری ہے کہ پاکستان کے بجٹ میں لفظ ٹریلین پاکستانی روپے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جبکہ امریکہ کے بجٹ میں ٹریلین امریکی ڈالر کے لیے۔

دونوں رقوم کو ایک ہی کرنسی میں تبدیل کیے بغیر براہِ راست برابر سمجھنا غلط ہوگا۔

اس کے علاوہ پاکستان کا یہ صرف وفاقی بجٹ ہے، جس میں صوبائی حکومتوں کے مکمل اخراجات شامل نہیں۔ امریکہ کے 7.4 ٹریلین ڈالر بھی وفاقی اخراجات ہیں، ریاستی اور مقامی حکومتوں کے الگ بجٹ نہیں۔

اس تقابل کا مقصد یہ دکھانا ہے کہ پاکستان کو ایک بہت بڑی آبادی کے لیے امریکہ کے مقابلے میں کہیں محدود مالی وسائل دستیاب ہیں۔

پاکستانی عوام کی اصل زندگی: روٹی، بجلی، علاج اور بچوں کی تعلیم

پاکستان میں ایک عام شہری کی زندگی کو دیکھیے۔

اس کی پہلی فکر گھر کا راشن ہے۔

دوسری فکر بجلی اور گیس کے بل ہیں۔

تیسری فکر مکان کا کرایہ یا گھر کے دوسرے اخراجات ہیں۔

چوتھی فکر بچوں کی اسکول فیس اور کتابیں ہیں۔

اور اگر گھر میں کوئی بیمار ہوجائے تو علاج اور دواؤں کا خرچ پورے خاندان کے بجٹ کو متاثر کرسکتا ہے۔

میری نظر میں پاکستانی معاشرے کا ایک بڑا المیہ یہ ہے کہ کروڑوں افراد اپنی روزمرہ ضروریات پوری کرنے کی جدوجہد میں اتنے مصروف ہیں کہ انہیں اپنے مستقبل کے بارے میں سوچنے کے لیے مناسب وقت اور معاشی تحفظ ہی میسر نہیں۔

یہ عوام کی ذہنی صلاحیت یا شعور کی کمی نہیں۔

یہ معاشی عدم تحفظ کا نتیجہ ہے۔

جب ایک باپ یہ سوچ رہا ہو کہ کل بچوں کو کیا کھلائے گا، تو وہ اگلے دس برس کے لیے ان کی اعلیٰ تعلیم، روزگار اور کاروباری مواقع کی منصوبہ بندی کیسے کرے؟

جب ایک ماں علاج کے اخراجات کے خوف سے پریشان ہو، تو وہ اپنے خاندان کے طویل مدتی مستقبل پر پوری توجہ کیسے دے؟

یہ وہ سوالات ہیں جن کا جواب صرف سیاسی نعروں سے نہیں دیا جاسکتا۔

پاکستان بیرونِ ملک پاکستانیوں کی کمائی پر کتنا انحصار کرتا ہے؟

اس سوال کا جواب اسٹیٹ بینک آف پاکستان کے اعداد و شمار میں موجود ہے۔

مالی سال 2025-26 کے دوران بیرونِ ملک پاکستانیوں نے تقریباً 41.6 ارب امریکی ڈالر وطن بھیجے۔

یہ رقم پاکستان کے لیے غیر ملکی زرمبادلہ کا ایک نہایت اہم ذریعہ ہے۔

یہ بھی یاد رکھنا چاہیے کہ ترسیلاتِ زر غیر ملکی امداد نہیں ہوتیں۔

یہ بیرونِ ملک پاکستانیوں کی محنت سے کمائی ہوئی رقم ہے، جو وہ اپنے والدین، بیوی بچوں، بہن بھائیوں اور دیگر عزیزوں کے لیے بھیجتے ہیں۔

امریکہ، برطانیہ، سعودی عرب، متحدہ عرب امارات اور دوسرے ممالک میں لاکھوں پاکستانی محنت کرکے اپنے خاندانوں کی کفالت کرتے ہیں۔

لیکن میرا سوال یہ ہے:

کیا پاکستان کا معاشی مستقبل ہمیشہ اس بات پر منحصر رہنا چاہیے کہ اس کے شہری دوسرے ملکوں میں جاکر کمائیں اور اپنے خاندانوں کو پیسے بھیجیں؟

ترسیلاتِ زر ہماری معیشت کی طاقت ضرور ہیں، مگر انہیں ملکی صنعت، برآمدات اور روزگار پیدا کرنے کا متبادل نہیں سمجھنا چاہیے۔

آئی ایم ایف، عالمی بینک اور بیرونی قرضے: کیا یہ ہمیشہ دستیاب رہیں گے؟

پاکستان کئی دہائیوں سے بین الاقوامی مالیاتی اداروں اور دوست ممالک سے قرضوں اور مالی تعاون کا فائدہ اٹھاتا رہا ہے۔

اکتوبر 2026 میں بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (IMF) نے پاکستان کے معاشی پروگرام کے جائزے کے بعد عملے کی سطح پر ایک نئے معاہدے کا اعلان کیا، جس کے تحت متعلقہ منظوریوں کے بعد مزید مالی وسائل دستیاب ہوسکتے تھے۔

آئی ایم ایف نے معاشی استحکام کے بعض اقدامات کو تسلیم کرنے کے ساتھ ٹیکس اصلاحات، سرکاری اخراجات میں بہتری، توانائی کے شعبے کی اصلاح اور سماجی تحفظ کو مضبوط بنانے پر زور دیا۔

یہ بات بھی واضح رہنی چاہیے کہ آئی ایم ایف، عالمی بینک اور ایشیائی ترقیاتی بینک سے ملنے والی تمام رقوم خیرات نہیں ہوتیں۔ ان میں قرضے، مخصوص منصوبوں کے لیے فنانسنگ اور بعض صورتوں میں امدادی گرانٹس شامل ہوتی ہیں۔

لیکن اصل مسئلہ اپنی جگہ موجود ہے۔

کسی ملک کو کب تک اپنے بجٹ، درآمدات اور قرضوں کی ادائیگی کے لیے مسلسل بیرونی مالی تعاون کی ضرورت رہے گی؟

آج امریکہ سمیت کئی ممالک میں حکومتی اخراجات، قرضوں اور بین الاقوامی ذمہ داریوں کے بارے میں عوامی بحث بڑھ رہی ہے۔

اگر مستقبل میں قرض دینے والے ممالک اور ادارے اپنی شرائط مزید سخت کردیں، مالی وسائل محدود کردیں یا عالمی معاشی بحران پیدا ہوجائے تو پاکستان جیسے ممالک کے لیے مشکلات بڑھ سکتی ہیں۔

اس کا مطلب یہ نہیں کہ عالمی امداد کل مکمل طور پر بند ہوجائے گی۔ ایسی کوئی مصدقہ اطلاع موجود نہیں۔

لیکن دانش مندی اسی میں ہے کہ پاکستان کسی بھی ممکنہ تبدیلی کے لیے پہلے سے تیار ہو۔

پاکستان کے حکمرانوں سے میرا سوال: ہماری اپنی معاشی منصوبہ بندی کہاں ہے؟

میں پاکستان کی حکومت، اپوزیشن اور معاشی پالیسی بنانے والے تمام اداروں سے پوچھنا چاہتا ہوں:

ہم کب تک اپنی قومی معیشت کو عارضی مالی انتظامات کے ذریعے چلاتے رہیں گے؟

کیا ہمارے پاس اگلے دس یا بیس برس کا ایسا قومی منصوبہ موجود ہے جس کے نتائج عام شہری کی زندگی میں واضح طور پر نظر آئیں؟

کیا ہم نوجوانوں کے لیے اتنی ملازمتیں پیدا کررہے ہیں کہ انہیں مجبوری میں اپنا وطن چھوڑنا نہ پڑے؟

کیا ہمارے اسکول ایسے بچوں کو تعلیم دے رہے ہیں جو عالمی منڈی میں مقابلہ کرسکیں؟

کیا ہمارے سرکاری اسپتال عام شہری کو باعزت اور قابلِ استطاعت علاج فراہم کررہے ہیں؟

کیا چھوٹے کاروباری افراد کے لیے بجلی، قرض، ٹیکس اور کاروباری قوانین اتنے مناسب ہیں کہ وہ اپنی صنعت کو ترقی دے سکیں؟

اور سب سے اہم سوال:

کیا قومی بجٹ کا فائدہ عام شہری کے دسترخوان، بچوں کی تعلیم اور خاندان کی صحت تک پہنچ رہا ہے؟

پاکستان کے لیے میری سات تجاویز

میری نظر میں پاکستان کو معاشی خودانحصاری کے لیے درج ذیل اقدامات کو قومی ترجیح بنانا چاہیے:

تعلیم اور ہنرمندی: سرکاری اسکولوں کی کارکردگی بہتر بنائی جائے اور نوجوانوں کو ٹیکنالوجی، انجینئرنگ، زراعت، مصنوعی ذہانت اور جدید کاروباری مہارتوں کی تربیت دی جائے۔

صحت کی سہولتیں: کم آمدنی والے خاندانوں کے لیے بنیادی علاج، ضروری دواؤں اور ہنگامی طبی خدمات تک رسائی بہتر بنائی جائے۔

برآمدات میں اضافہ: صرف درآمدات پر انحصار کرنے کے بجائے پاکستان میں تیار کردہ مصنوعات اور خدمات کو عالمی منڈی تک پہنچایا جائے۔

چھوٹے کاروباروں کی حوصلہ افزائی: کاروبار شروع کرنے کے مراحل آسان کیے جائیں، شفاف قرضوں اور مناسب توانائی کی فراہمی کو ترجیح دی جائے۔

منصفانہ ٹیکس نظام: ٹیکس کی بنیاد وسیع کی جائے، ٹیکس چوری روکی جائے اور کم آمدنی والے شہریوں پر غیر متناسب بوجھ کم کرنے کی کوشش کی جائے۔

سرکاری اخراجات میں شفافیت: عوام کو بتایا جائے کہ ان کے ٹیکس کا پیسہ کہاں خرچ ہوتا ہے اور اس سے کیا نتائج حاصل ہوئے۔

بیرونی قرضوں پر انحصار میں کمی: برآمدات، سرمایہ کاری، ملکی پیداوار اور ٹیکس وصولیوں میں پائیدار اضافہ کرکے قرضوں کی ضرورت بتدریج کم کی جائے۔

پاکستانی عوام سے بھی ایک گزارش

میں یہ پیغام صرف حکمرانوں کو نہیں بلکہ پاکستان کے عوام کو بھی دینا چاہتا ہوں۔

اپنے بچوں کے مستقبل کے بارے میں سوال کیجیے۔

اپنے منتخب نمائندوں سے پوچھیے کہ آپ کے علاقے میں کتنے اسکول بہتر ہوئے، کتنے اسپتال بنے، کتنی نئی ملازمتیں پیدا ہوئیں اور مہنگائی سے متاثرہ خاندانوں کے لیے کیا اقدامات کیے گئے۔

سیاسی وابستگی اپنی جگہ، مگر معاشی جواب دہی ہر حکومت کی ذمہ داری ہونی چاہیے۔

ہمیں اپنی آنے والی نسلوں کو صرف سیاسی بحثیں اور معاشی مشکلات ورثے میں نہیں دینی چاہییں۔

انہیں تعلیم، ہنر، کاروبار، صحت اور بہتر زندگی کے مواقع بھی ملنے چاہییں۔

آخری پیغام: دنیا بدل رہی ہے، پاکستان کو بھی بدلنا ہوگا

امریکہ اور پاکستان میں وسائل کا فرق بہت بڑا ہے، لیکن دونوں ملکوں کے عوام کی بنیادی خواہشات میں ایک قدر مشترک ہے۔

ہر شخص چاہتا ہے کہ اس کے گھر میں کھانا ہو، اس کے بچوں کو اچھی تعلیم ملے، بیماری کی صورت میں علاج دستیاب ہو اور محنت کے بدلے اسے باعزت زندگی نصیب ہو۔

امریکہ میں حالیہ انتخابات نے ظاہر کیا کہ معاشی پریشانیاں سیاسی فیصلوں پر اثرانداز ہوسکتی ہیں۔

پاکستان میں بھی معاشی مسائل کو سیاسی گفتگو کے مرکز میں لانا ضروری ہے۔

میں پاکستانی حکومت اور عوام کو ایک مخلصانہ انتباہ دینا چاہتا ہوں:

دنیا کی مالی ترجیحات ہمیشہ ایک جیسی نہیں رہتیں۔ آج جو قرضے، مالی سہولتیں اور بیرونی تعاون دستیاب ہیں، ضروری نہیں کہ مستقبل میں بھی انہی شرائط پر دستیاب رہیں۔

اس لیے ہمیں اس وقت کا انتظار نہیں کرنا چاہیے جب بیرونی مالی تعاون کم ہونے کے بعد معاشی اصلاحات کرنا مجبوری بن جائے۔

ہمیں آج ہی اپنے ملک کی پیداواری صلاحیت، تعلیم، صحت، برآمدات اور روزگار کے نظام کو مضبوط بنانا ہوگا۔

پاکستان کو صرف قرضے لینے والا ملک نہیں، اپنی محنت، صنعت، علم اور پیداوار سے ترقی کرنے والا ملک بنانا ہوگا۔

اور آخر میں میرا ایک سوال:

اگر امریکہ جیسے امیر ملک کے شہری اپنی معاشی مشکلات پر حکومت سے جواب مانگ سکتے ہیں، تو پاکستان کے کروڑوں شہری اپنے بچوں کے بہتر مستقبل کے لیے یہی سوال کیوں نہ اٹھائیں؟

یہ سوال کسی ایک جماعت کے خلاف نہیں۔

یہ سوال پاکستان کے مستقبل کے لیے ہے۔

تحقیقی حوالہ جات: امریکی کانگریس کا بجٹ آفس (CBO)، پاکستان کی وزارتِ خزانہ، امریکی مردم شماری بیورو، اسٹیٹ بینک آف پاکستان، بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (IMF)، سی بی ایس نیوز اور واشنگٹن پوسٹ۔

ادارتی وضاحت: یہ ایک رائے اور تقابلی تجزیے پر مبنی مضمون ہے۔ ذاتی اخراجات کی مثال مصنف کا تجربہ ہے، جبکہ قومی معاشی اعداد و شمار متعلقہ اداروں کی رپورٹس سے لیے گئے ہیں۔ بیرونی مالی تعاون کے مستقبل سے متعلق خدشات ممکنہ خطرات کی نشاندہی کرتے ہیں، کسی تصدیق شدہ بندش کی پیش گوئی نہیں۔

تحریر و تجزیہ: سید انور واسطی
ترجمہ، تحقیق، ترتیب اور تجزیے میں مصنوعی ذہانت (AI) کی معاونت حاصل کی گئی ہے۔
اشاعت: pmlnusa.com